1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
से डाउनलोड किया गया
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
आधिकारिक YIFY मूवी साइट:
YTS.MX

3
00:08:26,631 --> 00:08:27,632
पसंदीदा भतीजी क्या हाल है?

4
00:08:27,924 --> 00:08:30,051
मेरा आपसे यह कहना है कि ऐसा न करें
आज रात पार्टी के लिए देर हो गई।

5
00:08:30,426 --> 00:08:32,804
बिल्कुल।

6
00:10:16,240 --> 00:10:18,618
जैसा कि महान कवि सोंग लियान ने कहा था...

7
00:10:19,785 --> 00:10:22,830
"मनुष्य सीमित है
केवल उसकी कल्पना से।"

8
00:10:23,956 --> 00:10:27,835
मेरे पिता ने मेरा नाम जियामिंग रखा,

9
00:10:28,628 --> 00:10:31,005
जिसका अर्थ है सागर

10
00:10:31,005 --> 00:10:32,173
या रसातल.

11
00:10:35,092 --> 00:10:38,971
मेरे पिता और मेरी बहन
अपना जीवन समुद्र का अध्ययन करने में बिताया।

12
00:10:40,181 --> 00:10:43,392
ऐसा तब तक नहीं था जब तक वे दोनों चले नहीं गये
कि मुझे आश्चर्य होने लगा

13
00:10:44,018 --> 00:10:45,895
मेरा उद्देश्य क्या था.

14
00:10:46,646 --> 00:10:48,231
लेकिन सुयिन की बेटी मेयिंग के माध्यम से,

15
00:10:48,564 --> 00:10:49,982
मैंने देखा कि वहाँ एक भविष्य था।

16
00:10:51,526 --> 00:10:55,655
मैंने अपने पिता के शोध संस्थान का विलय कर दिया
मेरी कंपनी के साथ

17
00:10:56,948 --> 00:11:01,786
हमारी परंपरा को आगे बढ़ाने के लिए
उनके सम्मान में अज्ञात की खोज करना।

18
00:11:06,666 --> 00:11:07,833
इस दसवीं वर्षगांठ को चिह्नित करने के लिए,

19
00:11:08,334 --> 00:11:10,878
मैं आप सभी का परिचय कराना चाहता हूं
किसी बहुत खास व्यक्ति के लिए.

20
00:11:19,387 --> 00:11:20,805
उसका नाम हाईकी है।

21
00:11:20,805 --> 00:11:23,724
वह दुनिया की एकमात्र मेगालोडन हैं
कैद में.

22
00:11:23,724 --> 00:11:26,352
हमने उसे एक पिल्ले के रूप में घायल अवस्था में पाया।

23
00:11:26,727 --> 00:11:29,814
हाइकी को धन्यवाद, हमने सीखा है
मेगालोडन के बारे में जबरदस्त मात्रा

24
00:11:29,814 --> 00:11:31,357
साथ ही वह खाई जहां वे रहते हैं।

25
00:11:55,172 --> 00:11:58,718
महासागर की रक्षा करना महत्वपूर्ण है,
चीन और समस्त मानव जाति के लिए।

26
00:11:59,093 --> 00:12:00,011
धन्यवाद।

27
00:12:15,443 --> 00:12:17,862
क्या आपको लगता है कि और भी जीव हैं?
वहाँ नीचे खोजा जाएगा?

28
00:12:18,571 --> 00:12:19,780
वहाँ होना ही है.

29
00:14:13,394 --> 00:14:14,437
अंकल, क्या आप पागल हैं?

30
00:15:56,539 --> 00:15:58,207
धीरे - धीरे।

31
00:16:40,624 --> 00:16:41,584
पूर्ण सफलता.

32
00:16:44,044 --> 00:16:45,546
चाचा! क्या तुम पागल हो?

33
00:16:46,005 --> 00:16:47,131
यह सब ठीक है, मैं अच्छा हूँ।

34
00:18:06,627 --> 00:18:09,672
हाँ, जब भी आप तैयार हों?

35
00:18:10,631 --> 00:18:13,676
ये नए सूट हमें यात्रा करने देंगे
पानी के अंदर कहीं भी और किसी भी गहराई पर।

36
00:18:19,848 --> 00:18:21,100
कोई चिंता नहीं, कोई चिंता नहीं.

37
00:18:28,774 --> 00:18:30,401
माँ और दादाजी ने तुम्हारे बारे में बात की
हर समय.

38
00:18:32,653 --> 00:18:34,113
मुझे लगता है कुछ भी अच्छा नहीं है.

39
00:18:35,197 --> 00:18:36,073
अनुमान लगाना चाहते हैं?

40
00:18:39,034 --> 00:18:39,952
यह निशान देखें?

41
00:18:41,370 --> 00:18:43,622
जब मैं 11 साल का था
मेरे पिता लैब में व्यस्त थे.

42
00:18:44,581 --> 00:18:46,709
इसलिए मैं अपने दोस्तों के साथ तैरने के लिए निकल पड़ा
पथरीले तटों पर...

43
00:18:47,376 --> 00:18:49,503
और नौ टांके लगाने पड़े
इसके परिणामस्वरूप.

44
00:18:50,254 --> 00:18:52,047
जब मैं घर लौटा
मेरे पिता ने मुझे असली सबक सिखाया।

45
00:18:53,674 --> 00:18:54,508
दादाजी?

46
00:18:54,717 --> 00:18:55,634
बिल्कुल।

47
00:18:55,884 --> 00:18:57,928
वह आपके प्रति दयालु था
क्योंकि तुम उनकी पोती हो,

48
00:18:58,429 --> 00:19:00,222
लेकिन वह मुझ पर सख्त था।

49
00:19:01,348 --> 00:19:05,561
इसलिए कॉलेज के बाद मैंने एक कंपनी शुरू की।

50
00:19:06,478 --> 00:19:09,148
मैं उससे दूर जाना चाहता था.

51
00:19:10,149 --> 00:19:12,985
मुझसे कोई संपर्क नहीं हुआ था
अपने दादाजी के साथ कई वर्षों तक।

52
00:19:13,444 --> 00:19:15,946
फिर उसने तुम्हारी माँ से पूछा
मुझे यह सुलेख लाने के लिए।

53
00:19:17,031 --> 00:19:18,907
"ड्रैगन यात्रा
चार समुद्रों के पार।"

54
00:19:19,992 --> 00:19:21,577
मैंने सोचा कि यह उपहास का एक रूप था...

55
00:19:22,703 --> 00:19:27,332
लेकिन मुझे एहसास हुआ कि वह मुझे चाहता था
अपना रास्ता खोजने के लिए.

56
00:19:30,586 --> 00:19:32,129
ड्रैगन की तरह...

57
00:19:32,129 --> 00:19:34,923
मुझे आशा है कि आप अपना भाग्य स्वयं पा सकते हैं।

58
00:23:26,613 --> 00:23:27,739
आप क्या फालतू कर रहे हैं?

59
00:38:19,213 --> 00:38:20,131
अंकल, मैंने आपके बारे में सोचा--

60
00:38:21,465 --> 00:38:23,301
तुम मुझसे छुटकारा नहीं पाओगे
वह आसानी से.

61
00:45:27,349 --> 00:45:28,183
पकड़ना!

62
00:56:06,863 --> 00:56:07,822
कर्म तुम्हें मिलेगा.

63
00:56:15,413 --> 00:56:16,248
चुप रहो!

64
00:59:56,050 --> 00:59:57,260
मुझे नहीं लगता कि मैं इसे बना सकता हूँ!

65
00:59:57,260 --> 00:59:58,970
आप यह कर सकते हैं। कोई बात नहीं।

66
01:00:48,019 --> 01:00:49,145
हम मरने वाले हैं!

67
01:00:49,145 --> 01:00:50,063
यह ठीक है, यह ठीक है.

68
01:03:33,685 --> 01:03:34,936
काम करने के लिए धन्यवाद.

69
01:05:01,898 --> 01:05:03,316
बहुत अजीब बात है।

70
01:10:22,051 --> 01:10:23,427
मैं जानता हूं कि आप मुझे और जोनास को ढूंढ रहे हैं।

71
01:10:23,427 --> 01:10:24,970
मैं यह भी जानता हूं कि आप चीनी नहीं बोलते,

72
01:10:24,970 --> 01:10:27,932
लेकिन मैं यह बोल रहा हूं
आप लोगों का ध्यान भटकाने के लिए,

73
01:10:27,932 --> 01:10:29,809
क्योंकि मेरे दोस्त के बारे में है
आप पर पीछे से हमला करने के लिए.

74
01:16:47,644 --> 01:16:49,688
क्या आप अपना फ़ोन नीचे रख सकते हैं?

75
01:16:49,688 --> 01:16:52,065
इतने कठिन वर्षों के बाद
आख़िरकार हम छुट्टी पर हैं,

76
01:16:52,065 --> 01:16:54,109
इस पल का स्वाद चखें.

77
01:16:56,737 --> 01:16:59,865
मुझे पहले ही 400 लाइक मिल चुके हैं.

78
01:17:25,098 --> 01:17:26,058
मिलने आना।

79
01:17:27,267 --> 01:17:28,101
क्या?

80
01:17:31,688 --> 01:17:32,856
आप क्या कर रहे हो?

81
01:17:39,321 --> 01:17:40,197
याओयाओ...

82
01:17:43,367 --> 01:17:44,326
क्या तुम मुझसे शादी करोगी?

83
01:17:49,498 --> 01:17:50,832
इसे ढूंढो, बेवकूफ!

84
01:17:51,666 --> 01:17:52,668
इंतज़ार!

85
01:17:54,795 --> 01:17:55,712
क्या आपने इसे पाया?

86
01:20:43,797 --> 01:20:44,631
वापस जाओ!

87
01:20:44,631 --> 01:20:45,674
पानी में मत जाओ!

88
01:20:45,674 --> 01:20:46,967
वहाँ एक शार्क है!

89
01:36:07,637 --> 01:36:08,888
रुको, मेयिंग!

90
01:37:32,388 --> 01:37:34,056
मुझ पर बम फेंको!

91
01:37:36,767 --> 01:37:37,601
पकड़ लो!

92
01:44:02,778 --> 01:44:04,363
अगली बार इधर उधर मत भागना, ठीक है?




